漂白水稀釋點計?看懂原液濃度、目標用途與標籤份量
有人問「漂白水加幾多水」,最負責任的第一個答案不是一個數字,而是三條問題:你手上原液濃度是多少、要處理甚麼情境、依據哪一份官方或產品指示?三項未齊,比例便沒有完整意思。5.25%原液的例子不能照搬到其他濃度,處理一般環境表面的比例也不能照搬到體液污染。
工作紙第一格:抄下原液資料
把包裝放在明亮位置,找「有效成分」、「次氯酸鈉濃度」、「有效期」及用途說明。不要以樽身顏色、氣味或品牌習慣估計濃度。首次處理這些資料,可先補讀次氯酸鈉與漂白水基礎,分清有效成分、濃度與用途之間的關係。可查看3.75L 5.25%漂白水商品資料認識產品頁所標濃度,但實際使用仍以手上包裝完整標籤為準,也不應由商品網址推論官方認可。
工作紙寫上:產品名稱、批號如有、標示原液濃度、開封日、有效期和曾否在高溫或陽光下存放。漂白水有效成分會隨時間、光和熱下降;原濃度不明、標籤看不清或存放狀況可疑時,算式即使漂亮,也不能保證實際工作液濃度。這種情況應停止猜測,向供應商查詢或使用資料清楚的產品。
第二格:把用途原句抄下,不自行改名
香港公共衞生指引中,以5.25%次氯酸鈉原液為基準,常見例子包括:一般環境表面用一份漂白水加九十九份冷水,約為500 ppm;被嘔吐物、排泄物或分泌物污染的表面用一份加四十九份冷水,約為1000 ppm;血液濺污則有一份加四份冷水、約10000 ppm的指定情境。這些是有條件的指引例子,不是三個可隨意挑選的「強弱模式」。
用途必須連同清潔先後、個人防護、接觸時間、沖洗及棄置等整段指引閱讀。處理體液污染涉及額外風險,不能只取出濃度一行便自行操作;有需要應依場所程序或尋求專業協助。本工作紙只解釋份數換算,不創作醫療用途、傷口用途或額外濃度。
看懂「一份加九十九份」
「一份漂白水加九十九份水」表示總共有一百份,而不是在一百份水上再加一份原液。若目標總量是一公升,即一千毫升,每份是十毫升,所以用十毫升5.25%原液加九百九十毫升冷水。相同邏輯下,兩公升便是二十毫升原液加一千九百八十毫升水。
看懂「一份加四十九份」
這個比例總共五十份。一公升除以五十,每份二十毫升,因此是一份二十毫升原液加九百八十毫升冷水。若只需五百毫升,則每份十毫升,即十毫升原液加四百九十毫升水。不要為了湊方便數字把水量改成五百毫升再另加原液,那樣最後總量和比例都會改變。
看懂「一份加四份」
這個指定比例總共五份。一公升除以五,每份二百毫升,因此是二百毫升5.25%原液加八百毫升冷水。它只應在相符的官方指引情境及完整防護程序下使用,不能拿來作「重手清潔」或因為污漬頑固便選用。高濃度增加褪色、腐蝕、飛濺和刺激風險。
第三格:用兩種方法交叉核對
份數法最直接:先把「原液份數加水份數」得出總份數,再用目標總毫升除以總份數,得出每份毫升;每份毫升乘原液份數,就是需要的原液量。最後以目標總量減原液量,便是冷水量。把四個數字逐一寫出,可避免把「加水份數」誤當「總份數」。
濃度法可作理解和驗算。5.25%大約相當於52500 ppm;若稀釋成一百份,理論值約525 ppm,公共指引通常以約500 ppm表達。稀釋成五十份約1050 ppm,常表達為約1000 ppm;稀釋成五份約10500 ppm,常表達為約10000 ppm。這些近似值說明比例來源,不代表家中可以憑目標ppm自行發明用途。
| 以5.25%原液為基準的指引例子 | 總份數 | 配製1公升 | 近似工作濃度 |
|---|---|---|---|
| 一份原液加九十九份冷水 | 100 | 10毫升+990毫升 | 約500 ppm |
| 一份原液加四十九份冷水 | 50 | 20毫升+980毫升 | 約1000 ppm |
| 一份原液加四份冷水 | 5 | 200毫升+800毫升 | 約10000 ppm |
若包裝不是5.25%,不要以「相差不多」沿用上表。先找該濃度產品的標籤或相關官方換算指示,必要時向生產商或專業人員查詢。網上有人用樽蓋、湯匙或「大約半杯」描述,但容器容量不一,亦可能曾接觸食物;應改用有清楚毫升刻度、只供化學品量取的專用工具。
第四格:把量杯、容器與次序預先排好
配製前先開啟合適通風,移走食物、兒童和寵物,戴上標籤或指引所需防護。準備冷水、原裝漂白水、專用量具、合適工作容器和防水標籤。不要使用熱水,也不要在洗手盆旁同時擺放酸性潔廁劑、含氨產品或其他清潔劑,以免拿錯或殘留接觸。
量取時把容器放在穩固低位,慢慢操作,避免樽口高高倒下造成飛濺。依官方或產品程序加入所需冷水與原液,不以眼看液面估算。量杯用後只按該化學品安全程序清理及保存,絕不可放回廚房當食具。若中途倒多了,不要用另一種產品「抵銷」,應按安全指引重新處理。
工作容器清楚寫上「稀釋漂白水」、比例或近似濃度、配製日期、時間和負責人。稀釋液在二十四小時內使用,並依指引安全處置;不要留到下星期,也不要倒回原裝樽。若工作被打斷,把容器放在受控、陰涼且他人不可誤取的位置,而不是擺在水樽和飲品旁。
第五格:使用前再做五項核對
- 原液是否真的是工作紙所寫濃度,而非另一個相似包裝?
- 比例是否來自與今天用途相符的官方或產品指引?
- 表面可見污物是否已按情境安全清除?
- 材質能否承受含氯溶液,附近有沒有金屬、布料或食物?
- 接觸時間、沖洗、乾燥、個人防護及棄置步驟是否已準備?
食品接觸面、衣物、電子設備和特殊材質各有額外限制。公式只會告訴你液體份數,不會判斷表面是否適用,也不會替你決定消毒需要。先閱讀清潔用品標籤閱讀指南,把「適用範圍」和「不適用範圍」放在計算之前。
若處理嘔吐物、排泄物、分泌物或血液污染,應依完整公共衞生程序,包括限制範圍、合適防護、先移除污染物、由外至內處理、足夠接觸時間與安全棄置。可預先閱讀嘔吐物與排泄物清理指南,不要等事故發生才在現場搜尋一個孤立比例。
遇到產品資料、配送包裝或使用說明疑問,可查看常見問題並攜同產品全名、濃度、批號和標籤相片查詢。不要只問「一桶水落幾多」,因為桶大小、原液濃度和用途缺一不可。能夠提供完整資料,才有機會得到可核對的答案。
漂白水稀釋的算術其實不難,難的是不跳過前提。把原液資料、用途原句、份數計算、量具及日期逐格填好,再用濃度概念交叉驗算,你便不必靠樽蓋和記憶估計。工作紙最後留一格寫「不適用便停手」,往往是整張紙最重要的答案。

